ncdu is a great tool for visualizing your disk usage. It’s similar to software like WinDirStat for Windows and Disk Inventory X for Mac OSX.
Install it on your distro using your package manager and then run the command from any folder.
The results will look something like this:
Screenshot from Wikipedia