define('DISALLOW_FILE_MODS', true);
define('DISALLOW_FILE_EDIT', true);
Sources
http://codex.wordpress.org/Hardening_WordPress#Disable_File_Editing
http://premium.wpmudev.org/blog/daily-tip-how-to-disable-plugin-and-theme-update-and-installation-on-wordpress/